半世紀前といえば…